Daamun chupa kar jo tum nikley ho
iss dil pey vaar karkey !
(After delivering a blow to my heart you have
ran my love, covering your frame/bodice/lap!)
Aye they tum aye Saqi,
Wasl ki aas dey key !
(With a promise /incitement of union
you came to me Oh Cup Bearer! )
Khambakht they hum
key bhool gey Hussain!
(And Lo how cursed you are !
that you forgot Hussain!)
Ye siraf qabz kar tey hey roohon ko
ganeeh zulfo ka chaoon dey key !
(They only reap the souls of poor men
with the shadow of their lush black hair )
Kashf e Khudi / Divulgence of Self 